Diamo un tono a… Kenwood TR-751E / 851E
Gennaio 7, 2021Facendo seguito alla rubrica “Diamo un tono a queste radio”, presento un nuovo progetto che va a colmare una pecca che la casa Kenwood al momento della messa in commercio della versione “E” di questo modello di radio ha commesso. La fase di istallazione della scheda non è complicata, la manovra direi delicata è solo impostare la versione della radio da “E” ad “A”. A seguito, montare la schedina CTCSS saldando un “flat” da pochi contatti . Quindi togliere i cover sopra e sotto avendo cura di staccare il connettore che collega l’altoparlante . Svitare le quattro viti che fissano il frontale e girare il frontalino stesso su un lato in modo da lasciare libera la scheda CPU , come visibile nella figura sottostante.
Per abilitare la gestione del tono ctcss bisogna reimpostare la versione della radio attraverso il gruppo di diodi disposti su due file. Rispettivamente D1 a D8 e D9 a D16. A seguito di tale impostazione il tasto “voice“ assumerà duplice funzione e il tasto “tone” non emetterà più il tono a 1750 Hz ma abiliterà la memoria CALL .
Rispettate la tabella sottostante tagliando oppure aggiungendo i diodi
TR-751 | TR-851 | |
D1 | No | presente |
D2 | presente | presente |
D3 | presente | No |
D4 | presente | no |
D5 | presente | presente |
D6 | No | No |
D7 | presente | presente |
D8 | presente | presente |
D9 | No | presente |
D10 | No | No |
D11 | presente | presente |
D12 | presente | No |
D13 | presente | No |
D14 | No | No |
D15 | No | No |
D16 | presente | No |
La foto in basso mostra le due file di diodi.
Dopo aver configurato la matrice di diodi, si passa all’istallazione della scheda toni che andrà montata sul lato sinistro dove è previsto un alloggio con due viti per il fissaggio come visibile nella figura sottostante.
I pin dove saldare la scheda si trovano in basso a sinistra della batteria contrassegnato come J7, non c’è alcun connettore nella versione E . Il connettore in alto accanto alla batteria è dedito al modem. La scheda da me progettata nella figura in basso.
Disporre la scheda sulla sinistra con il “flat” da saldare sul lato destro con il filo rosso in alto come suggerisce la figura in basso:
A questo punto saldare il primo filo con la marcatura rossa sulla prima piazzola “ME” e a seguire gli altri sei avendo l’accuratezza di non accavallare tra loro le saldature pena la rottura dell’apparecchio. La figura seguente mostra una soluzione più che valida.
Provvedere a questo punto a fissare la schedina nell’alloggio previsto con la vite in basso, non occorre alcuna taratura.
A questo punto richiudere l’apparecchio, collegare antenna e alimentazione, la prima volta bisogna eseguire il reset, accendendo la radio tenendo premuto il tasto “M” .
- Per abilitare il tono premere il tasto “func” seguito dal tasto “voice”, a conferma appare una T sul display
- Per disabilitare il tono stessa operazione , tasto “func” seguito dal tasto “voice”
- Per impostare la frequenza del tono, premere il tasto “func” seguito dal tasto “voice” premuto per più di un secondo, sul display comparirà la frequenza del tono, selezionabile con la manopola di sintonia, impostata sul valore desiderato per confermare premere il tasto “func”.
Conclusioni
La manovra di installazione in questo modello di radio non è invasiva o complicata, occorre un saldatore con punta sottile e una buona dose di pazienza. Mi rendo conto che non tutti hanno dimestichezza, ed è giusto per questi ultimi che sono a disposizione per la sola manovra di installazione in forma gratuita.
A chi può essere utile, condivido il manuale in lingua italiana
Per info Inviare email iw8ezu@gmail.com
Ciro De Biase, ingegnere elettronico, docente e radioamatore (IW8EZU)
Dove trovare la scheda toni ?
La scheda tone descritta nell’articolo è disponibile
contattando lo stesso autore Ciro De Biase all’indirizzo email
iw8ezu@gmail.com
La scheda tone funziona egregiamente.
Acquistata da Ciro iw8ezu e installata su un TR-751E con l’aiuto di un amico OM.
La parte più indaginosa in effetti è la modifica dei diodi per il passaggio alla versione americana.
Una volta effettuata la modifica ha funzionato tutto al primo colpo.
Il Kenwood a ripreso nuova vita…
73 de ik2cnf
La scheda funziona perfettamente. Il settaggio dei diodi ha richiesto un po’ più di attenzione per la misura esigua del circuito, ma può esser fatto anche da chi come me non ha molta esperienza. I toni sono calibrati alla perfezione, da qso effettuati risposte senza ronzii o disturbi alla trasmissione. Tr751 in grande forma. Grazie Ciro
Ho fatto fare la modifica a Ciro, nell’occasione mi ha anche riparato il potenziometro del volume/squelch che come noto con il tempo si guasta, è stato gentilissimo ed in poco tempo mi ha rispedito la radio senza niente pretendere per il lavoro sul potenziometro. Consiglio a tutti questa implementazione, la radio diventa moderna ed utilizzabile con piena soddisfazione. 73 de I5EKX Alex.
“Gli scienziati sognano di faregrandicose. Gli ingegneri le realizzano.”
Ciao Ciro,
sarei interessato all’acquisto di n.2 schede toni per tr-751 / tr-851.
Grazie. 73 de IT9BYB Luigi.
Luigi la scheda è disponibile contattando l’autore stesso dell’articolo . all’indirizzo iw8ezu@gmail.com
modifica scheda toni effettuata e funzionante sul mio Ts811. grazie 73
Riccardo
Ciao Ciro, ho istallato la scheda descritta nel tuo articolo funziona perfettamente !! anche essendo al buio in materia, sei stato gentilissimo a darmi supporto via mail e al telefono. Grazie
Buongiorno, sarei interessato alla scheda toni ma non sono in grado di montarla, io abito a Pomezia Lei dove si trova? se fosse possibile le porterei la radio per il montaggio.
Se mi lascia un recapito telefonico la contatto.
Grazie
Buonasera,
bel lavoro, sono interessato alla scheda. puoi indicarmi i costi e la disponibilità, sono a Genova…
Per caso hai anche il manual service del tr-751 che giacchè lo apro lo allineo pure…
Grazie
73 de IZ1hol
e complimenti.